Dublin em 5 dias: itinerário para não perder nada
Nos seus cinco dias em Dublin, atravesse o rio Liffey e descubra as zonas sul e norte da cidade.
A ideia deste itinerário de cinco dias é conhecer a parte turística, a parte histórica e a atmosfera da cidade. Em suma, tentar cobrir tudo o que há para ver e fazer em Dublin.
Os destaques incluem as duas catedrais de Dublin (Christ Church Cathedral e St. Patrick's Cathedral), o Trinity College, a cadeia de Kilmainham e o atmosférico bairro Temple BAR.
Dia 1: Visitar as jóias arquitectónicas de Dublin
O primeiro dia do itinerário de 5 dias em Dublin centrar-se-á na zona a sul do rio Liffey e na parte ocidental do centro da cidade. Hoje, ficará a conhecer o passado medieval e viking da capital irlandesa e terá a oportunidade de visitar o seu famoso castelo e outros marcos de Dublin.
Castelo de Dublin
Comece o dia com uma visita guiada ao Castelo de Dublin. Como visitante, pode ver o local de escavação das partes viking e medieval do castelo, a Capela Real gótica e os Apartamentos de Estado.
Pode adquirir um bilhete para uma visita auto-guiada ao castelo ou para uma visita guiada. Os titulares do Dublin Pass podem fazer uma visita autoguiada gratuitamente ou passar para uma visita guiada por apenas 3 euros adicionais. Tenha em atenção que o acesso ao Castelo de Dublin pode ser restringido devido a eventos ou actividades governamentais.
No complexo do Castelo de Dublin, encontrará também o Museu da Garda (Museu da Polícia Irlandesa) e o Museu da Biblioteca Chester Beatty. Ambos são gratuitos e merecem uma visita, especialmente o Museu da Biblioteca Chester.
Catedral da Igreja de Cristo
Há muito para ver na Christ Church Cathedral. Em primeiro lugar, há a bela nave e o edifício principal, que contém o órgão, uma área de música e alguns túmulos, incluindo o túmulo de Strongbow, um conde e senhor da guerra medieval normando-galês.
Existe também a cripta, a maior cripta de catedral das Ilhas Britânicas. No seu interior, encontrará uma série de itens de interesse, incluindo monumentos, um gato e um rato m umificados encontrados presos no tubo do órgão e uma extensa coleção de prata.
Pode visitar a catedral como parte de uma visita auto-guiada ou juntar-se a uma visita guiada (por uma taxa adicional). Consulte o sítio Web para saber os horários e os preços.
Dublinia
Ao lado da Christ Church Cathedral fica Dublinia(mediante pagamento), um divertido museu familiar que conta a história da Dublin medieval e viking.
Dublinia e a Christ Church Cathedral ficam ao lado e estão ligadas pelo Synod Hall e pela ponte. Ambas as atracções estão incluídas gratuitamente no Dublin All-Inclusive Pass.
No entanto, se não pretender adquirir o Dublin Pass, mas ainda assim desejar visitar ambas as atracções, pode adquirir um bilhete combinado com desconto para ambas no Dublinia Welcome Desk.
Grafton Street
De seguida, recomendo que termine a sua noite na famosa Grafton Street. Esta é uma das ruas mais conhecidas de Dublin e uma das principais ruas comerciais da cidade.
É um local animado, com muitas lojas, restaurantes, cafés e artistas de rua. A maior parte da rua é pedonal, o que a torna um local agradável para caminhantes e turistas.
Dia 2: Passeio a pé pelo centro da cidade de Dublin
Para o dia 2 do itinerário de 5 dias, recomendo que visite o famoso Trinity College e a sua antiga biblioteca, o Museu Cultural de Dublin e depois descanse os olhos e os membros no belo Parque de Santo Estêvão.
Trinity College e a Long Room
OTrinity College, oficialmente Queen Elizabeth's College of the Holy and Undivided Trinity, é o único colégio da Universidade de Dublin.
Uma das atracções mais populares do Trinity College é a Old Library (paga), também conhecida como Long Room. Esta biblioteca data do século XVIII e alberga mais de 200 000 livros, armazenados em dois andares. A biblioteca tem mais de 200 pés de comprimento.
Quando visitar a Trinity Library, poderá também ver uma secção do Livro de Kells. Esta cópia decorada dos quatro evangelhos do século IX é o manuscrito medieval mais famoso do mundo e é considerado o maior tesouro cultural da Irlanda. E se quiser complementar a sua visita, não hesite e reserve uma visita guiada ao Livro de Kells.
Estátua de Molly Malone
Nenhuma visita a Dublin estaria completa sem uma visita a um dos habitantes mais famosos da cidade: Molly Malone, ou pelo menos a sua estátua.
Molly Malone é uma personagem fictícia de uma das canções mais conhecidas da Irlanda, que conta a história de uma peixeira que exerce a sua atividade em Dublin.
A estátua de Molly Malone estava historicamente localizada na Grafton Street; no entanto, agora terá de a procurar na Suffolk Street.
Pequeno Museu de Dublin
Se estiver interessado na vida em Dublin desde o século XX até aos dias de hoje, então deve considerar visitar o Little Museum of Dublin (mediante pagamento).
Este museu levá-lo-á numa viagem pela vida no século XX. Tem mais de 5.000 artefactos expostos em três andares, incluindo uma sala dedicada às exportações musicais mais famosas da Irlanda: a banda de rock U2.
Parque de Santo Estêvão
Depois do museu, recomendo um passeio pelo Parque de Santo Estêvão, um dos espaços verdes mais populares de Dublin e um bom sítio para fazer uma pequena pausa.
Este parque inclui árvores, um lago, um parque infantil, uma série de plantas etiquetadas (incluindo algumas em Braille), fontes, estátuas e memoriais. Este parque no centro da cidade está situado diretamente em frente ao Little Museum of Dublin.
Pode também aproveitar a oportunidade para visitar os Iveagh Gardens, um jardim da era vitoriana com um roseiral, cascatas e labirinto de teixos. A visita ao jardim também é gratuita.
Dia 3: Explorar os marcos icónicos de Dublin
Este é talvez o dia mais interessante de todo o itinerário, uma vez que deve visitar pelo menos um destes locais, mesmo que esteja em Dublin por um dia ou tenha apenas dois dias para conhecer Dublin.
Neste dia, e seguindo uma linha quase reta, visitará a Catedral de São Patrício (a segunda catedral de Dublin), a Guinness Storehouse e o histórico Museu da Prisão de Kilmainham.
Catedral de São Patrício
Dublin é única por ter não uma, mas duas catedrais e ambas datam da época medieval. Acredita-se que a Catedral de São Patr ício, fundada em 1191, foi originalmente planeada para substituir a Igreja de Cristo, mas por alguma razão isso não aconteceu e as duas catedrais tiveram de aprender a coexistir lado a lado.
A Catedral de São Patrício é a Catedral Nacional da Igreja da Irlanda e o seu pináculo torna-a a igreja mais alta da Irlanda.
É uma catedral impressionante e a igreja pode ser visitada numa visita autoguiada, com guias áudio disponíveis por um custo adicional.
Armazém da Guinness
Não pode perder a atração turística mais popular de Dublin: a Fábrica da Guinness. Vale a pena comprar bilhetes para a Guinness Storehouse, mesmo que não seja um grande fã de cerveja.
A Guinness Storehouse está localizada na fábrica de cerveja St James's Gate. James's Gate. É aqui que a lendária bebida irlandesa, Guinness, é fabricada desde 1759. É uma história de sucesso, com mais de 50 milhões de barris de Guinness a serem produzidos anualmente. O armazém foi construído em 1904 e utilizado para a fermentação até 1988, mas já não faz parte da fábrica de cerveja ativa.
Quer seja um amante de cerveja ou não, é altamente recomendável que reserve bilhetes para a Guinness Storehouse em Dublin. A visita auto-guiada leva-o através dos sete andares e aprenderá um pouco sobre tudo, incluindo a história do fundador Albert Guinness. A visita culmina no Gravity Bar, no sétimo andar, onde pode provar uma cerveja (incluída no preço do bilhete) e admirar uma vista espetacular da cidade.
Prisão de Kilmainham (museu)
A próxima atração fica um pouco mais longe, por isso é uma caminhada um pouco longa, mas vale bem a pena se tiver tempo. A Kilmainham Gaol (mediante pagamento) é uma antiga prisão do século XVIII e é agora gerida como museu pelo Irish Office of Public Works.
A Kilmainham Gaol só pode ser visitada como parte de uma visita guiada, com bilhetes vendidos a horas específicas do dia. Os bilhetes estão geralmente disponíveis na bilheteira; no entanto, esta é uma atração muito popular, pelo que recomendo que compre o seu bilhete com antecedência para evitar desilusões.
Dia 4: Descobrir a zona central norte de Dublin e a sua história
Neste quarto dia de lazer, recomendo que atravesse o rio para explorar a zona do centro da cidade de Dublin a norte do rio Liffey.
Para este dia, recomendo aprender um pouco sobre a história de Dublin, visitando alguns dos museus recomendados para aprender sobre a história da emigração da Irlanda, a Revolta da Páscoa de 1916 e a rica história literária de Dublin em diferentes formatos.
O barco à vela de Jeanie Johnston
OJeanie Johnston (gratuito) é um veleiro de três mastros que foi originalmente construído no Quebeque, Canadá, em 1847. Era o chamado "navio da fome", utilizado para transportar emigrantes entre a Irlanda e a América do Norte.
Hoje em dia, é possível fazer uma visita guiada a esta réplica do navio, construída na década de 1980, e conhecer a vida a bordo dos emigrantes e da tripulação. O Jeanie Johnston efectuou 16 viagens transportando emigrantes através do Atlântico para a América do Norte e ficou muito famoso por não ter perdido um único passageiro ou membro da tripulação em nenhuma das suas viagens.
As visitas têm lugar no âmbito de uma visita guiada que dura cerca de 50 minutos. Não se esqueça de verificar os horários das excursões antes da sua visita.
EPIC O Museu Irlandês da Emigração
A Irlanda passou por uma série de períodos de emigração em massa, não apenas durante a Grande Fome. Se quiser saber mais sobre a experiência da emigração irlandesa, reserve o seu bilhete para o EPIC, o Museu da Emigração Irlandesa em Dublin, um museu que conta a história da emigração irlandesa em todo o mundo. Estamos a falar de 9 a 10 milhões de pessoas que emigraram desde 1700.
Através de uma experiência interactiva auto-guiada, o museu guia-o através das histórias pessoais das muitas pessoas que emigraram e das suas viagens. Ficará a saber o que os levou a emigrar, como foi esse processo e como foi a sua nova vida no seu novo país de origem.
O museu está localizado no edifício CHQ, que também alberga vários restaurantes e cafés, caso pretenda tomar um café, comer ou refrescar-se após a sua visita.
Exposição de História das Testemunhas de Jeová da GPO
A primeira exposição de história da Irlanda realiza-se no General Post Office Dublin(GPO), na O'Connell Street, um belo edifício georgiano construído em 1814 e um dos edifícios mais famosos da Irlanda.
Na exposição auto-guiada, ficará a saber tudo sobre os acontecimentos da Revolta da Páscoa de 1916, bem como sobre os acontecimentos que conduziram à Revolta e os efeitos posteriores.
A exposição utiliza relatos directos de testemunhas oculares, documentos e exposições interactivas para contar a história. Existe também um memorial aos que morreram na rebelião, incluindo uma escultura ao ar livre para as crianças assassinadas. Existe também um café no r és do chão para desfrutar de algumas iguarias irlandesas.
Distrito de Temple Bar
Se não estiver muito cansado e quiser conhecer a vida nocturna de Dublin, recomendo que explore o popular bairro de Temple Bar. Esta é a capital das festas de Dublin, por isso, se estiveres à procura de pints de Guinness, música ao vivo e muita alegria, este é definitivamente o lugar certo. Para mais informações, aqui está um post sobre os pubs de Dublin.
O pub mais visitado é o The Temple Bar, mas há muitos pubs nesta área para tomar uma cerveja e saborear comida irlandesa. Alguns outros a considerar são o Palace Bar, um pub tradicional da era vitoriana; o Brazen Head, que se crê ser o pub mais antigo da Irlanda, datado de 1198; e o Buskers, que oferece um ambiente de pub mais contemporâneo.
E para mergulhar de cabeça, pode reservar um pub crawl em Dublin ou uma excursão gastronómica em Dublin.
Dia 5: Viagem de um dia para o Sudeste de Dublin, Dalkey
Para este último dia, depois de conhecer todas as coisas para ver e fazer em Dublin, recomendo uma viagem de um dia a Dalkey, localizada a cerca de 15 km a sudeste de Dublin. Esta cidade tem belas falésias, uma grande linha costeira e pontos turísticos interessantes para visitar, como o icónico Castelo de Dalkey.
Pode chegar a Dalkey de comboio a partir do centro da cidade, a viagem demorará cerca de 24 minutos e custará cerca de 6 a 8 euros. Outra opção mais barata é apanhar um autocarro na Kildare Street, a viagem demora cerca de 38 minutos e custa aproximadamente 3 euros.
Alternativamente, se você tem uma paixão por este tipo de cenário, você também pode reservar uma viagem para os penhascos de Moher.
Desfrute de uma manhã de sol nas Termas de Vico
A cerca de 10 minutos a pé do centro de Dalkey, encontrará Vico Baths, uma das jóias escondidas de Dublin. Aqui pode desfrutar de vistas espectaculares graças à modesta altitude da área. Tem também uma série de piscinas naturais pouco profundas (banhos) que dão à zona um toque muito especial. Há escadas para chegar à zona da água.
Exceto em dias difíceis, a água é cristalina e limpa. Se visitar Dublin no verão, verá muitos turistas e habitantes locais nos banhos de Vico.
Em qualquer caso, recomendo que se sente num dos bancos da zona e desfrute de uma paisagem única no mundo.
Passeio pelo Dillon's Park
De seguida, recomendo que se dirijam ao Dillon's Park, um dos parques mais bonitos da Irlanda, muito arborizado e muito próximo da ilha de Dalkey. Este parque é adjacente a outro parque conhecido pelas suas vistas, chamado Sorrento Park.
No Dillon's Park há vários bancos à escolha para apreciar as vistas onde o verde se encontra com o azul, um paraíso na terra.
Outra caraterística notável deste parque é o facto de albergar um antigo poço sagrado que foi outrora uma parte crucial dos primeiros rituais cristãos celtas. Este poço situa-se no norte do parque e recomendo que o visite e o fotografe, pois é um dos poucos poços celtas históricos perfeitamente preservados.
Passar a tarde no Castelo de Dalkey
Este castelo foi um edifício muito importante quando Dalkey era o principal porto de Dublin. Aqui, terá a oportunidade de desfrutar de visitas dramatizadas onde poderá conhecer a sua história através das personagens (actores) da Idade Média (o Conde, o Arqueiro, a Rainha...) e graças às visitas interactivas em grupo. É claro que também se pode visitar o interior do castelo e subir ao topo da torre.
Também se pode ver a antiga igreja de St Begnet (parte do castelo) e um pequeno cemitério. O castelo está aberto ao público todos os dias (exceto às terças-feiras) das 10 às 17 horas. A entrada custa 7 euros.
Noite na Rua do Castelo
A rua mais movimentada e mais famosa de Darkey é conhecida como Castle Street (Rua do Castelo), em homenagem ao Castelo de Darkey, que está localizado na mesma rua. Aqui há vários pubs e restaurantes para terminar o dia.
Para jantar recomendo o DeVille's, um dos restaurantes mais famosos de Dalkey. Este restaurante bistro serve comida tradicional francesa e irlandesa.
Os aperitivos incluem uma sopa de cebola francesa e uma variedade de ostras pescadas localmente, enquanto os pratos principais incluem carne de vaca em vinho tinto, linguado de Dover frito na frigideira e uma vasta seleção de bifes. O restaurante está aberto das 12h00 às 23h00, de terça-feira a domingo.