Berlim em 4 dias: guia para não perderes nada

Berlim é famosa pelos seus monumentos da Guerra Fria e pela sua vibrante cena musical e artística. No entanto, a capital alemã esconde locais onde o tempo parece ter parado e sítios naturais de grande beleza. O nosso roteiro tenta tirar o melhor partido de cada uma das facetas para lhe oferecer um itinerário completo que o levará até lá sem pressas. Continue a ler para saber o que ver e fazer na capital alemã.

Berlim é, desde há muito, sinónimo do Muro de Berlim. A sua queda e a subsequente reunificação do país mudaram o rumo da cidade, que recuperou o seu estatuto de capital e o seu entusiasmo. A visita de hoje deve começar na East Side Gallery, a última secção do muro que restou.

Galeria do Lado Leste e Alexanderplatz

A visita começa num local ligado à história recente de Berlim: o Muro de Berlim. A maior secção ainda de pé está localizada na East Side Gallery e está decorada com inúmeros murais. É uma visita obrigatória em qualquer viagem a Berlim e vale bem a pena pela arte de rua. Os graffitis datam de 1989, mas foram restaurados para atenuar os efeitos do tempo.

A partir desta zona, não será difícil chegar ao centro da Alexanderplatz, o coração vibrante de Berlim. Pode optar pelo autocarro (linha 300), pelo comboio (linha S5) ou por uma caminhada de vinte minutos.

Neste último caso, basta seguir a silhueta da Torre de TV, que fica a poucos metros da praça. Durante a Guerra Fria, era o epicentro da parte oriental da cidade e os soviéticos aproveitaram a oportunidade para a transformar numa montra do comunismo. O Relógio Mundial, a Fonte da Amizade dos Povos (Brunnen der Völkerfreundschaft) ou o grande mosaico na Casa do Professor são testemunhos disso.

Chegar à Ilha dos Museus

A Ilha dos Museus é um dos pontos turísticos obrigatórios da cidade. Esta ilhota no meio do rio Spree alberga cinco locais de interesse cultural, sendo o mais famoso, sem dúvida, o Museu Pergamon, a maior coleção dedicada ao mundo antigo (embora o museu esteja atualmente encerrado para obras de renovação e seja necessário esperar vários anos para a sua reabertura). Os tesouros que se encontram no seu interior foram encontrados por arqueólogos alemães no final do século XIX. No interior, poderá ver várias obras-primas:

• O Altar de Pérgamo, reconstrução do altar original situado na cidade com o mesmo nome. Os seus baixos-relevos retratam a luta entre Zeus e os gigantes. Durante a Segunda Guerra Mundial, foi confiscado como espólio pelos soviéticos, mas foi devolvido à Alemanha alguns anos mais tarde.
• Porta de Ishtar. Adornava o templo de Marduk na lendária cidade da Babilónia. É dedicada à deusa do amor e da guerra e é notável pelos seus belos azulejos.
• OSalão de Alepo, a sala de receção do comerciante cristão Isa ibn Butrus. Está esplendidamente conservada e as suas cores são ainda muito vivas.
• Porta do mercado romano de Mileto. Tanto quanto se sabe, data do século II d.C. e foi provavelmente construída durante o reinado do imperador Adriano. É uma das mais bem conservadas

Visitar o Parlamento alemão

Apanhe o metro e saia na paragem Bundestag, alguns metros mais à frente encontrará o edifício do Reichstag. Tal como outros edifícios da cidade, o Reichstag foi gravemente danificado durante a Segunda Guerra Mundial. A cúpula original foi substituída por um teto de vidro e é possível subir ao topo para admirar o panorama. Pode fazê-lo das 8:00 às 24:00.

Outras alternativas são uma visita guiada ou assistir a uma sessão do parlamento. Em ambos os casos, terá de se registar no sítio Web oficial. Não se preocupe, há uma página em inglês. O Bundestag tem uma história turbulenta e vale a pena dedicar algum tempo a descobrir os acontecimentos mais importantes, desde a República de Weimar até ao período da reunificação do país.

Assistir ao pôr do sol no Portão de Brandenburgo

O imponente e famoso portão monumental foi construído a mando de Frederico, o Grande, rei da Prússia e homem de grandes talentos. É uma cópia da Acrópole de Atenas e mede 26 metros de altura e 11 metros de comprimento. Se não me enganei, chegará ao pôr do sol, uma das melhores alturas para apreciar os seus encantos. Antes do anoitecer, os últimos raios de sol brilham sobre o arenito que compõe o monumento.

O Portão de Brandemburgo é um dos 10 melhores pontos turísticos para ver em Berlim à noite. É o ícone da cidade e os projectores fazem-no brilhar no escuro. Eventos, concertos ou outros acontecimentos são frequentemente organizados ao seu pé. Se visitar a capital alemã em novembro, poderá deparar-se com uma comemoração da queda do Muro.

Todas as excursões de autocarro turístico de Berlim param neste monumento. É por isso que recomendo que adquira um passe de 24 ou 48 horas para entrar num deles e descobrir este e outros locais imperdíveis da cidade com conforto.

Kreuzberg tem a reputação de ser o bairro mais fixe de Berlim. O graffiti e a atmosfera cosmopolita fazem dele uma paragem obrigatória. Hoje vamos explorar esta zona da capital.

Passeio pelo bairro turco

Durante a Guerra Fria, Kreuzberg era o bairro mais pobre da parte ocidental da cidade. Gradualmente, os baixos custos da habitação atraíram uma mistura de hippies, ocupantes, artistas e imigrantes turcos. Os primeiros chegaram na década de 1960 e muitos deles decidiram ficar na capital. Atualmente, Kreuzberg é um bairro multicultural e vale bem a pena uma manhã de exploração. Abaixo, encontrará as principais atracções do bairro:

• Oranienstraße e Bergmannstraße, duas ruas comerciais. Entre as lojas mais populares encontram-se a Hammett Krimibuchhandlung (uma livraria especializada em romances policiais, Friesenstraße 27), a Coy Art To Wear (paraíso dos chapéus, Sophienstraße 6), a Picknweight (uma loja vintage clássica, Bergmannstraße 102) e a Prinzessinnengärten, um jardim ecológico e social que vende as suas colheitas (Hermannstraße 99-105).
• Engelbecken, um parque onde antigamente existia um canal. No século XX, o rei da Prússia mandou construir um canal e deu-lhe o nome de Louisenstadt, em honra da rainha Ludwig de Mecklenburg-Strelitz. Infelizmente, esta via fluvial teve uma vida curta e foi drenada no início do século XXI. Atualmente, um pequeno lago recorda o passado "aquático" do bairro.
• Berlinische Galerie, o museu de arte, fotografia e arquitetura Art Nouveau. O bilhete custa cerca de 10 euros. Aberto de quarta a segunda-feira, das 10:00 às 18:00 (Alte Jakobstraße 124/128) - Bares de praia, os estabelecimentos com vista para o rio Spree. Os melhores são o Club der Visionӓre ( muito movimentado nas tardes de domingo, Am Flutgraben) e o Badeschiff, uma piscina flutuante com espreguiçadeiras e espreguiçadeiras (Eichenstraße 4).
• Topografia do Terror, o edifício que albergou a Gestapo. Atualmente, é um museu dedicado aos anos negros da era nazi. Aberto diariamente das 10:00 às 20:00 (Niederkirchnerstraße 8).
• Oberbaumbrücke, a ponte mais bonita de Berlim. Durante a Guerra Fria, foi uma das poucas fronteiras entre o Leste e o Oeste.

Pode conhecer este belo bairro e muitos dos seus encantos fazendo um dos cruzeiros de Berlim. Também pode aproveitar os passeios de barco com jantar a bordo para uma experiência completa no rio Spree.

Pedir um cocktail no Limonadier

Em Kreuzberg, não faltam opções quando se trata de encontrar um bar, mas a minha escolha é fácil: Limonadier. O gin, alguns dos licores e a limonada são de produção caseira e deixam a sua marca em cada criação. Verá algumas bebidas originais e o pessoal está sempre disponível para o orientar na sua decisão.

Situa-se na Nostitzstraße 12 e está aberto das 19:00 às 2:00 (de segunda a quinta-feira) e das 19:00 às 3:00 (sexta-feira e sábado). Também oferece um happy hour das 19:00 às 20:00. Garanto-vos que vale a pena.

Se os primeiros dias foram passados a visitar Berlim, no terceiro dia deixaremos a cidade para chegar a Wansee, uma cidade no distrito berlinense de Steglitz-Zehlendorf. Fica apenas a uma curta distância de Potsdam.

Explorar o Großer Wannsee

Se visitar a capital alemã no verão, pode fugir ao calor no Großer Wannsee, uma enseada do rio Havel. Fica a cerca de 20 quilómetros a sudoeste de Berlim e tem uma praia muito grande (strandbad) com areia branca importada da costa do Báltico. É possível alugar espreguiçadeiras e nadar na maior zona balnear ao ar livre da Europa.

Há também escorregas aquáticos, balneários, parques infantis, bares e restaurantes. A praia (strandbad) abre no final de março e fecha em meados de setembro, com um horário de funcionamento diário das 9:00 às 20:00 (sexta-feira e sábado até às 21:00). A entrada custa cerca de 5 euros. É fácil chegar aqui a partir da Estação Central de Berlim, apanhando o comboio S7 ou S1 e saindo em Wannsee. A viagem demora cerca de 45 minutos.

Outra opção recomendada é alugar uma bicicleta e fazer o percurso Wannsee-Babelsberg. Note-se que as bicicletas são geralmente permitidas nos comboios, enquanto nos metros e eléctricos só se pode entrar se as portas estiverem sinalizadas e se houver espaço suficiente. Por conseguinte, pode alugar as suas bicicletas de duas rodas no centro de Berlim. O percurso tem uma extensão de 14 quilómetros e inclui os pontos altos da região:

• Liebermann-Villa, a antiga casa de verão do pintor Max Liebermann. Atualmente, é um museu de arte dedicado ao seu antigo proprietário e alberga cerca de 150 gravuras, pinturas a óleo, pastéis e desenhos. Se lhe apetecer, pode reservar uma visita guiada que lhe revelará a história por detrás das obras e os encantos do jardim que rodeia a residência.
• Casa da Conferência de Wannsee, a residência onde foi planeada a Solução Final para os Judeus. Atualmente, alberga uma exposição permanente ("A Conferência de Wannsee e o Extermínio dos Judeus Europeus") com fotografias, recortes de jornais, cópias de documentos, propaganda e outros documentos acompanhados de textos descritivos.
• Pfaueninsel, uma pequena ilha que esconde um palácio romântico. No final do século XVIII, Frederico Guilherme II da Prússia construiu este local para si e para a sua amante favorita, Wilhelmine Enke. Para chegar aqui, terá de apanhar um ferry que não aceita bicicletas. No entanto, pode deixar a sua bicicleta nas bancas junto ao cais.
• Glienicker Brücke, a ponte que atravessa o rio Havel. É um elo crucial na estrada entre Potsdam e Berlim e, durante a Guerra Fria, marcou a fronteira entre o Ocidente e o Oriente - Palácio Babelsberg, a residência de verão do Imperador Wilhelm I. O arquiteto Karl Friedrich Schinkel inspirou-se nas mansões Tudor inglesas e o resultado é um fascinante edifício neo-gótico. Infelizmente, só está aberto durante exposições e eventos especiais.

Provar as iguarias locais

Depois de um dia tão intenso, deve recarregar as baterias com um clássico da cozinha alemã: Königsberger Klopse. Se não está familiarizado com as receitas locais, vai gostar de saber que se trata de umas deliciosas almôndegas e anchovas acompanhadas por um creme de alcaparras. A receita é originária de Königsberg, atual Kaliningrado, e é muito popular em todo o país. Diz-se que o próprio Kant não conseguia dizer que não à Königsberger Klopse.

Se quiser provar as melhores, recomendo as Berlin Beef Balls, um recém-chegado à cidade que conseguiu criar um nicho para si próprio na cena gastronómica da capital. Para além das receitas tradicionais, há também versões modernas e vegetarianas. Situa-se no mercado coberto Markthalle Neun (Eisenbahnstraße 42/43).

Chegar ao bairro histórico de Spandau

No quarto e último dia, pode dar um passeio por Spandau, um bairro muito encantador. Está localizado nas margens do rio Havel e é mais conhecido pela Cidadela, uma fortificação do século XIII que foi mais tarde convertida num edifício renascentista. Para começar o percurso, pode visitar a exposição permanente que ilustra a história deste lugar. Está instalada no antigo comando.

A Cidadela de Spandau é um imponente edifício de tijolo vermelho. A sua fachada é embelezada por um grande brasão com a coroa real, que foi acrescentado durante o reinado de Frederico III. Outra atração única é o Bastião da Rainha. Escondida nas suas entranhas, encontra-se uma gruta habitada por uma colónia de morcegos, para a qual são organizadas visitas guiadas. No entanto, Spandau tem muito mais para oferecer:

• Nikolaikirche, a igreja de São Nicolau. Desempenhou um papel importante na fundação da capital alemã: no início do século XIX, realizou-se aqui a primeira assembleia de Berlim. Aberta de quinta a domingo, das 10h00 às 18h00 (Reformationsplatz).
• Gotisches Haus, um edifício gótico tardio que data da segunda metade do século XV. Não se sabe muito sobre ele, mas duas coisas são certas: é a casa mais antiga de Berlim e pertenceu a uma família de comerciantes. Atualmente, acolhe algumas exposições temporárias (Breite Straße 32).
• Lindenufer, um maravilhoso parque rodeado de água. Reserve algum tempo para passear pelos seus caminhos. Dois rios, o Havel e o Spree, encontram-se aqui. Se lhe apetecer, pode caminhar até ao batardeau, uma estrutura do século XIX utilizada para regular o nível da água.

Descubra a face nobre de Berlim

Depois de uma pausa para comer qualquer coisa e recarregar baterias, dirija-se ao Palácio de Charlottenburg (Schloss Charlottenburg), a residência real da Casa de Hohenzollern. Frederico I da Prússia mandou construir esta residência de verão como prenda para a sua mulher Sophia-Carlotta. É uma joia artística com um salão de baile rococó, uma coleção de porcelana (Porzellankabinett) e dezenas de objectos de época.

O Palácio de Charlottenburg está aberto todo o ano, de terça-feira a domingo, embora o horário de abertura mude consoante a estação do ano. De abril a outubro está aberto das 10:00 às 17:30, enquanto que durante o inverno fecha uma hora mais cedo. A tarifa normal é de cerca de 17 euros e inclui o aluguer de um guia áudio disponível em várias línguas. Para viajar mais leve, pode deixar a sua mochila ou mala no bengaleiro gratuito.

Antes de regressar ao hotel, recomendo um passeio pelos jardins. O espaço verde foi projetado pelo paisagista francês Siméon Godeau, que trouxe para a Alemanha os critérios estéticos dos jardins de Versalhes. Os seus pontos de referência mais famosos são o mausoléu dedicado à mulher do rei, a casa de chá Belvedere e o Neuer Pavillon, um edifício neoclássico inspirado numa villa napolitana.

Na minha opinião, uma viagem de quatro dias é o ideal. Terá tempo suficiente para ver as principais atracções da capital sem ter um horário demasiado apertado. Se tiveres cinco ou sete dias, deves considerar visitar uma cidade próxima. De comboio, chega-se facilmente a Dresden, Lipsia ou Hamburgo. Os palácios e jardins de Potsdam e o campo de concentração de Sachsenhausen ficam ainda mais perto.