Mais sobre: Como chegar a Bruxelas a partir de Bruxelas
Durante a sua viagem a Bruxelas, provavelmente considerará a hipótese de passear pelas ruas calcetadas e pelos canais da encantadora Bruges.
Graças ao facto de apenas 100 km separarem as duas cidades por estrada, pode fazer a viagem no mesmo dia. Como? Tome nota.
Chegue a Bruges numa visita guiada organizada a partir de Bruxelas

Se planeia passar um dia em Bruges, a forma mais conveniente é juntar-se a uma excursão a Bruges a partir de Bruxelas. Demorará pouco mais de uma hora a lá chegar e a viagem é feita em autocarro privado, o que a torna muito rápida e evita esperas desnecessárias na estação de comboios ou de autocarros.
O ponto de encontro e de partida é normalmente um local central na cidade de Bruxelas, pelo que será muito provavelmente muito próximo do seu hotel ou alojamento e poderá lá chegar a pé.
Para além disso, as horas de partida são muito convenientes, variando entre as 8:30 e as 10:00 da manhã. Uma hora depois, terá chegado ao seu destino.
Se desejar, há também excursões que incluem uma paragem em Gante(no regresso de Bruges). Esta opção não acrescenta demasiados quilómetros à sua viagem e permite-lhe ver o melhor das duas cidades num só dia.
Como chegar a Bruges de comboio a partir de Bruxelas

Outra opção para se deslocar rápida e confortavelmente entre Bruxelas e Bruges é o comboio. Como quase todas as capitais europeias, Bruxelas está muito bem servida por comboios, que chegam e partem da sua estação central no centro da cidade.
A frequência dos comboios para Bruges é relativamente elevada, com cerca de 3 comboios por hora durante o dia.
A única coisa a ter em conta é o horário: o último comboio de regresso a Bruges sai de Bruges por volta da meia-noite e só volta a sair por volta das 6 da manhã.
Tenha isto em conta se não quiser passar uma noite fora à espera do primeiro comboio de regresso à cidade! Quanto ao preço, pode obter um bilhete de ida e volta por menos de 30 euros e a duração da viagem é de uma hora. Pode encontrar mais pormenores sobre os preços no meu artigo sobre os preços das excursões a Bruges.
Se preferir, pode visitar Gante durante a sua viagem de um dia a Bruges. A melhor forma de o fazer é à tarde e, claro, também pode lá chegar de comboio (fica a menos de uma hora de Bruges e a menos de uma hora de Bruxelas).
Como chegar a Bruges a partir de Bruxelas de autocarro público

O autocarro público é outra opção para chegar a Bruges a partir de Bruxelas. É ligeiramente mais barato do que o comboio e a viagem demora um pouco mais (até uma hora e meia).
Esta é provavelmente a opção mais complicada se estiver a planear visitar Gante no mesmo dia. Nesse caso, recomendo que apanhe o comboio para não perder muito tempo a viajar entre cidades.
Como chegar a Bruges a partir do aeroporto de Bruxelas

Se quiser ir para a encantadora cidade de Bruges assim que aterrar em Bruxelas, pode fazê-lo diretamente a partir do aeroporto - não precisa de passar pela cidade.
Há comboios directos entre o Aeroporto de Bruxelas e Bruges por 22 euros e com partidas de 15 em 15 minutos, pelo que é uma viagem fácil e relativamente barata para quem não quer perder um segundo para começar a apreciar a beleza da cidade dos canais.
Como chegar a Bruges se tiver alugado o seu próprio carro em Bruxelas

Normalmente, terá alugado um carro no aeroporto e poderá querer partir de lá. Nesse caso, o tempo de viagem é de pouco menos de uma hora e meia, se não houver trânsito. As estradas estão em perfeitas condições e as direcções do aeroporto de Bruxelas para Bruges são muito fáceis.
Se, por outro lado, já estiver em Bruxelas e quiser chegar a Bruges de carro, o tempo de viagem é de cerca de uma hora e meia, mas pode variar consoante o trânsito (especialmente se partir de uma zona relativamente próxima). Mais uma vez, as estradas são perfeitas e muito bem sinalizadas.